[Bangkok] Part-time Exhibition Interpreter Wanted (Chinese-Thai / English-Thai)

关于我们

我们是一家专注于下一代测序（NGS）试剂、CRISPR分子快检设备及样本前处理自动化平台的中国高新技术企业（SynsorBio）。今年7月，我们将赴泰国曼谷参加 WHX BANGKOK 展会，现诚聘现场兼职商务翻译协助我们的海外拓展。

工作时间与地点

• 时间：2026年7月8日 - 7月10日（共3天）
• 地点：泰国曼谷 WHX 展会现场

工作职责

• 负责展位现场的海外客户接待，协助引流、分发彩页与初步沟通
• 协助团队进行产品（分子诊断仪器、试剂盒、自动化文库构建工作站）的技术讲解与商务洽谈
• 负责中泰（或英泰）现场口译，促进与东南亚本地代理商、经销商的深度交流

任职要求

• 院校背景：曼谷本土高校在校生或毕业生优先（如 Mahidol、Chulalongkorn），欢迎优秀的中国留学生或泰籍华裔
• 语言能力：具备流利的泰语或英语商务沟通能力，中泰或英泰互译流利（满足其一即可）
• 专业优先：具备生物学、医学、生物医学工程、分子诊断或检验医学等相关专业背景者优先
• 综合素质：形象大方，亲和力强，沟通积极主动，有相关展会翻译经验者优选

福利待遇

• 薪酬：价格私聊（提供业内具竞争力的日薪，表现优异者展后享有额外奖金）
• 补贴：额外提供展前技术资料背书的“准备补贴”
• 展会工作期间包午餐

应聘方式

• 微信：may1985he
• 邮箱：zhongmeiyin@synsorbio.com
• 备注格式：应聘曼谷WHX翻译 - 姓名 - 专业 - 电话

About Us

We are a leading high-tech biotech enterprise (SynsorBio) from China, specializing in Next-Generation Sequencing (NGS) reagents, CRISPR-based molecular detection devices, and automated sample preparation platforms. We are participating in the WHX BANGKOK exhibition this July and are looking for brilliant part-time interpreters to join our on-site business development team.

Duration & Location

• Dates: July 8 - July 10, 2026 (3 days)
• Venue: WHX Exhibition Venue, Bangkok, Thailand

Responsibilities

• Welcome international visitors at the booth, assist in flyer distribution, and conduct initial engagement
• Support the team in technical presentations and business inquiries regarding our molecular diagnostic devices, reagents, and automation workstations
• Provide accurate interpretation (Chinese-Thai or English-Thai) to facilitate effective communication with Southeast Asian distributors and local partners

Requirements

• Education: Current students or graduates from top universities in Bangkok (e.g., Mahidol University, Chulalongkorn University) are highly preferred. Both international students and local Thai-Chinese are welcome
• Language: Highly proficient in Thai or English for business communication. Fluent in either Chinese-Thai or English-Thai interpretation
• Preferred Background: Major in Biology, Medicine, Biomedical Engineering, Molecular Biology, or related life science fields is strongly preferred
• Competency: Professional demeanor, proactive communication style, and prior experience in exhibition interpreting preferred

Compensation & Benefits

• Pay: Competitive Daily Rate (Please DM/PM for details). Excellent performance will be rewarded with an extra bonus
• Subsidy: Extra subsidy provided for pre-exhibition technical material review
• Complimentary lunch provided during working days

How to Apply

• Please send your resume/CV (with a recent photo) to:
• WeChat: may1985he
• Email: zhongmeiyin@synsorbio.com
• Subject Line: WHX Interpreter - [Your Name] - [Major] - [Phone Number]